Click here for the English version 

PDF versie

Dit patroon is gratis voor iedereen beschikbaar, maar als je liever van papier werkt, of als je me wilt steunen als ontwerper, heb ik ook een kant-en-klare PDF versie gemaakt. Deze is voor een klein bedrag beschikbaar. Dit is inclusief een printervriendelijke optie zonder foto’s. De PDF versie is verkrijgbaar op Etsy en Ravelry.

Intro & Gedicht 

Dit patroon is onderdeel van de Poetry Collectie. Elk patroon in deze collectie wordt vergezeld door een gedicht. Deze keer heb ik voor de haiku gekozen als dichtvorm. Lees meer over de inspiratie voor dit vest via deze link

Onder de esdoorn
Ruisend rood blad beschermt me
Van warme herfstzon

Garen

Scheepjes Merino Soft*, (50% superwash merino, 25% micro, 25% acryl), 105m/50g

Maat Kleur A (603, Michelangelo) Kleur B (641, Van Gogh)
XS 5 bollen, 460 meter gebruikt 9 bollen, 910 meter gebruikt
S 5 bollen, 515 meter gebruikt 10 bollen, 950 meter gebruikt
M 6 bollen, 535 meter gebruikt 10 bollen, 1000 meter gebruikt
L 6 bollen, 595 meter gebruikt 10 bollen, 1050 meter gebruikt
XL 7 bollen, 665 meter gebruikt 11 bollen, 1125 meter gebruikt
XXL 7 bollen, 690 meter gebruikt 11 bollen, 1155 meter gebruikt

***********************************************************************************************************************************************************************

Als je geen verkooppunt dichtbij hebt, overweeg dan je garen voor dit project via een van onderstaande links te kopen. Hiervoor krijg ik een kleine commissie, terwijl het jou niks extra’s kost.

Canada/US: Knotty House

UK/Internationaal: Wool Warehouse or Deramores

Benelux: Caro’s Atelier

Alle Scheepjes retailers: Scheepjes website

***********************************************************************************************************************************************************************

Benodigdheden

  • 4,5mm haaknaald of andere maat om op dezelfde stekenverhouding te komen
  • 4mm haaknaald voor de boord, of een maat kleiner dan je gebruikte haaknaald
  • Wolnaald en schaartje
  • Materiaal om je vest op maat te spannen.

Stekenverhouding & Maat 

10x10cm = 17,5 st x 11 rijen met 4,5 mm haaknaald. Maak een proeflapje, want de juiste stekenverhouding is belangrijk om de juiste maat vest te krijgen. 

Afmetingen van het vest na blocken

Size A (buste omtrek) B (lengte hals tot zoom) C (mouwlengte) D (omtrek bovenarm)
XS 100cm 72cm 40cm 33cm
S 101cm 74cm 41cm 36,5cm
M 107cm 74cm 42cm 36,5cm
L 110cm 76cm 42cm 39,5cm
XL 114cm 78cm 43cm 43,5cm
XXL 120cm 78cm 43cm 43,5cm

Aantekeningen & Handige tips 

  • Instructies voor verschillende maten worden op de volg manier gegeven: XS, (S, M, L, XL, XXL). Als er maar 1 nummer staat, geldt het voor alle maten.
  • Het vest wordt naadloos gehaakt: De bovenkant wordt gemaakt vanaf de achter oksels naar boven, over de schouder en dan weer naar beneden over de buste. Daarna wordt de rest van het vest eraan gehaakt, waardoor de armsgaten worden gecreëerd. Daarna worden de mouwen in de armsgaten gewerkt door middel van het oppikken van steken langs het armsgat.
  • Belangrijke aantekening voor het blocken van het vest: Let erop dat de Merino soft met zorg moet worden behandeld als het nat is. Het is een luchtig garen en hierdoor groeit het enorm als het nat is. Om dit effect niet verder te versterken leg je het plat te drogen zonder op te rekken op de afmetingen gegeven op de eerste pagina.

Steken & Afkortingen 

l losse
l-ruimte losse-ruimte
stk steek
hv halve vaste
v vaste
hst half stokje
st stokje
dst dubbelstokje
rel dst relief dubbelstokje voor
2stsam 2 stokjes samenhaken: [omsl, steek haaknaald in aangegeven stk, haal lus op, omsl, haal door twee lussen] 2 x, omsl, haal door alle 3 lussen
3stsam 3 stokjes samenhaken: [omsl, steek haaknaald in aangegeven stk, haal lus op, omsl, haal door twee lussen] 3 x, omsl, haal door alle 4 lussen
omsl omslaan
oversl overslaan
volg volgende
herh herhaal
GK goede kant van je werk
VK verkeerde kant van je werk
[…] werk tussen haakjes voor het aantal keer aangegeven in het patroon
*…* werk tussen sterretjes voor het aantal keer aangegeven in het patroon
{abc} tips en fotoreferenties worden tussen deze haakjes gegeven

Het Patroon

Achterkant van bovenstuk

Setup: Met 4,5mm haaknaald en kleur A; haak 96, (98, 104, 110, 112, 122) lossen.

R1 (GK) Start in derde losse van haaknaald; 1st in elk van volg 94, (96, 102, 108, 110, 120) lossen, 2l, keer. {keerlosse telt niet als een stk hier en verder}
Stekenaantal: 94, (96, 102, 108, 110, 120) st

R2 (VK) 1st in elk st tot eind, 2l, keer. Stekenaantal blijft hetzelfde.

Herh R2 tot je een totaal hebt van 15, (17, 17, 19, 21, 21) rijen, eindig met een GK rij, haak 1l i.p.v. 2 aan het einde van de laatste rij. 

Vormen van achterschouders (VK): 1v in volg 12, (12, 13, 13, 14, 14) stk, 1hst in volg 12, (12, 13, 13, 14, 14) stk, 1st in volg 46, (48, 50, 56, 54, 64) stk, 1hst in volg 12, (12, 13, 13, 14, 14) stk, 1v in laatste 12, (12, 13, 13, 14, 14) stk, 1l, keer.
Stekenaantal: 24, (24, 26, 26, 28, 28) v en hst – 46, (48, 50, 56, 54, 64) st

Werk ‘vormen van achterschouders’ 6 keer in totaal   

Links voor

Volgende rij (VK): 1v in volg 10 stk, 1hst in volg 10 stk, 1st in volg 10 stk, 1dst in volg 4, (4, 6, 6, 8, 8) stk, 3l, keer.
Stekenaantal: 10 v – 10 hst – 10 st – 4, (4, 6, 6, 8, 8) dst

Volgende rij (GK): 1dst in volg 4, (4, 6, 6, 8, 8) stk, 1st in volg 10 stk, 1hst in volg 10 stk, 1v in volg 10 stk, 1l, keer. Stekenaantal blijft hetzelfde.

Herh laatste twee rijen nog een keer, haak 2l i.p.v. 1l aan het einde van de laatste rij.

Meerdering rij (VK): 1st in elke stk tot de laatste 2 stk, 2st in volg stk, 1st in laatste stk, 2l, keer.
Stekenaantal: 35, (35, 37, 37, 39, 39) st

Volg 3 rijen: herh R2 drie keer

Alleen XS: Herh laatste 4 rijen nog twee keer. Herh daarna de meerdering rij nog een keer. Herh daarna R2 nog twee keer. Er zijn 4 stk gemeerderd. Stekenaantal: 38 st

S-XXL: Herh laatste 4 rijen nog drie keer. Er zijn 4 stk gemeerderd. Stekenaantal: -, (38, 40, 40, 42, 42) st

Alle maten: Herh R2 0, (1, 1, 3, 5, 5) keer in totaal, sla de laatste 2l aan het einde van de laatste rij over, breek garen en werk eindjes weg.

Rechts voor

Met de GK naar je toe {het linkervoorpand is aan je linkerhand}, hecht garen aan aan de rechterzijde van het bovenstuk {zie rode pijl}; herh de instructies van links voor.

Maple leaf deel

R1 (GK) Met kleur B, start links voor met de GK naar je toe {rode pijl foto 1); 1st in elk van volg 38, (38, 40, 40, 42, 42) stk van links voor,
verbind de voorkant met de achterkant {breng daarbij de rode corresponderende nummers in foto 1 naar elkaar toe met de VK op elkaar} door 1st te haken in elk van volg 94, (96, 102, 108, 110, 120) lossen van de lossenketting die je aan het begin hebt gehaakt {foto 2 & pijlen foto 3},
verbind de achterkant aan rechts voor door 1st te haken in elk van volg 38, (38, 40, 40, 42, 42) stk van rechts voor, 2l, keer.
Stekenaantal: 170, (172, 182, 188, 194, 204) st

 

[zijsteken]: Je zult altijd beginnen en eindigen met hetzelfde aantal steken als volgt: werk 1st in de eerste en laatste 1, (2, 7, 10, 13, 2) stk.
Haak deze steken op de aangegeven plekken tijdens elke rij, tenzij anders aangegeven. 

R2 (VK) [zijsteken], 1st in volg 3 stk, *2l, volg 2 stk oversl, 1st in volg 30 stk* werk tussen * * 5, (5, 5, 5, 5, 6) keer in totaal, 2l, volg 2 stk oversl, 1st in volg 3 stk, [zijsteken], 2l, keer.
Stekenaantal: 158, (160, 170, 176, 182, 190) st – 6, (6, 6, 6, 6, 7) l-ruimte

R3          [zijsteken], 3l, volg 3 stk oversl, 2v in l-ruimte, 3l, volg 3 stk oversl, *1st in volg 24 stk, 3l, volg 3 stk oversl, 2v in l-ruimte, 3l, volg 3 stk oversl* werk tussen * * 5, (5, 5, 5, 5, 6) keer in totaal, [zijsteken], 2l, keer.
Stekenaantal: 122, (124, 134, 140, 146, 148) st – 12, (12, 12, 12, 12, 14) v – 12, (12, 12, 12, 12, 14) l-ruimte

R4           [zijsteken], *3v in l-ruimte, 2l, volg 2 stk oversl, 3v in volg l-ruimte, 1st in volg 24 stk* werk tussen * * 5, (5, 5, 5, 5, 6) keer in totaal, 3v in l-ruimte, 2l, volg 2 stk oversl, 3v in volg l-ruimte, [zijsteken], 2l, keer.
Stekenaantal: 122, (124, 134, 140, 146, 148) st – 36, (36, 36, 36, 36, 42) v – 6, (6, 6, 6, 6, 7) l-ruimte

R5           herh R3. Stekenaantallen blijven hetzelfde. 

R6           [zijsteken], 3st in l-ruimte, 1st in volg 2 stk, 3st in volg l-ruimte *1st in volg 24 stk, 3st in l-ruimte, 1st in volg 2 stk, 3st in volg l-ruimte* werk tussen * * 5, (5, 5, 5, 5, 6) keer in totaal, [zijsteken], 2l, keer.
Stekenaantal: 170, (172, 182, 188, 194, 204) st

R7-10    1st in elke stk tot eind voor de volg 4 rijen, stekenaantallen blijven hetzelfde.

R11        [zijsteken], 1st in volg 19 stk, *2l, volg 2 stk oversl, 1st in volg 30 stk* werk tussen * * 5, (5, 5, 5, 5, 6) keer in totaal, werk 19 st i.p.v. 30 bij de laatste herh, [zijsteken], 2l, keer.
Stekenaantal: 160, (162, 172, 178, 184, 192) st – 5, (5, 5, 5, 5, 6) l-ruimte

R12        [zijsteken], 1st in volg 16 stk, *3l, volg 3 stk oversl, 2v in l-ruimte, 3l, volg 3 stk oversl, 1st in volg 24 stk* werk tussen * * 5, (5, 5, 5, 5, 6) keer in totaal, werk 16 st i.p.v.24 bij de laatste herh, [zijsteken], 2l, keer.
Stekenaantal: 130, (132, 142, 148, 154, 156) st – 10, (10, 10, 10, 10, 12) v – 10, (10, 10, 10, 10, 12) l-ruimte

R13        [zijsteken], 1st in volg 16 stk, *3v in l-ruimte, 2l, volg 2 stk oversl, 3v in volg l-ruimte, 1st in volg 24 stk* werk tussen * * 5, (5, 5, 5, 5, 6) keer in totaal, werk 16 st i.p.v.24 bij de laatste herh, [zijsteken], 2l, keer.
Stekenaantal: 130, (132, 142, 148, 154, 156) st – 30, (30, 30, 30, 30, 36) v – 5, (5, 5, 5, 5, 6) l-ruimte

R14        herh R12. Stekenaantallen blijven hetzelfde. 

R15        [zijsteken], 1st in volg 16 stk, *3st in l-ruimte, 1st in volg 2 stk, 3st in volg l-ruimte, 1st in volg 24 stk* werk tussen * * 5, (5, 5, 5, 6, 6) keer in totaal, werk 16 st i.p.v.24 bij de laatste herh, [zijsteken], 2l, keer.
Stekenaantal: 170, (172, 182, 188, 194, 204) st

R16-19  1st in elke stk tot eind voor volg 4 rijen, stekenaantallen blijven hetzelfde.

Werk R2-19 drie keer in totaal, aan het einde van de laatste rij, sla 2l over, breek garen en werk de eindjes weg.

Mouwen (werk deze instructies voor beide mouwen)

R1 (GK) Met 4,5mm haaknaald, kleur A en de GK van het armsgat naar je toe, start aan de onderkant van het armsgat in de eerste rij die met kleur A is gemaakt {foto 1&2}; [2st in de zijkant van stokjes rij, 1st in de zijkant van volg stokjes rij] 7, (8, 8, 9, 10, 10) keer in totaal,
2st in zijkant van volg stokjes rij, 1st in zijkant van volg 10 vaste rijen,
[1st in zijkant van stokjes rij, 2st in zijkant van volg stokjes rij] 7, (8, 8, 9, 10, 10) keer in totaal, 1st in zijkant van laatste stokjes rij in kleur A,
3stsam {in de zijkant van de volg stokjes rij in kleur B, de onderkant van het armsgat tussen twee stokjes EN de zijkant van de volgende stokjes rij in kleur B, foto 3&4}, hv in eerste stk, 1l {telt niet als een stk hier en verder}, keer.
Stekenaantal: 55, (61, 61, 67, 73, 73) st, 1 3stsam

R2 (VK) 1st in elke stk rondom, hv in eerste stk, 1l, keer {foto 1-3}.
Stekenaantal: 56, (62, 62, 68, 74, 74) st

R3           herh R2, stekenaantallen blijven hetzelfde         

R4           1st in eerste stk, 2stsam, 1st in elke stk rondom, hv in eerste stk, 1l, keer.
Stekenaantal: 54, (60, 60, 66, 72, 72) st, 1x 2stsam

R5          herh R4
Stekenaantal: 53, (59, 59, 65, 71, 71) st, 1x 2stsam

R6-15 [herh R2 drie keer, herh R4 daarna twee keer] twee keer in totaal, breek kleur A en werk de eindjes weg aan het einde van R15
Stekenaantal aan het eind van R15: 49, (55, 55, 61, 67, 67) st, 1x 2stsam

R16        Met kleur B en de VK naar je toe, start in dezelfde stk als waar je R15 de ronde hebt gesloten; 1st in elke stk rondom, hv in eerste stk, 1l, keer.
Stekenaantal: 50, (56, 56, 62, 68, 68) st

R17        1st in eerste 8, (11, 11, 14, 17, 17) stk, 2l, volg 2 stk oversl, 1st in volg 30 stk, 2l, volg 2 stk oversl, 1st in laatste 8, (11, 11, 14, 17, 17) stk, hv in eerste stk, 1l, keer.
Stekenaantal: 46, (52, 52, 58, 64, 64) st – 2 l-ruimte

R18        1st in eerste 5, (8, 8, 11, 14, 14) stk, 3l, volg 3 stk oversl, 2v in l-ruimte, 3l, volg 3 stk oversl, 1st in volg 24 stk, 3l, volg 3 stk oversl, 2v in l-ruimte, 3l, volg 3 stk oversl, 1st in laatste 5, (8, 8, 11, 14, 14) stk, hv in eerste stk, 1l, keer.
Stekenaantal: 34, (40, 40, 46, 52, 52) st – 4 v – 4 l-ruimte

R19        1st in eerste stk, 2stsam, 1st in volg 2, (5, 5, 8, 11, 11) stk, 3v in l-ruimte, 2l, volg 2 stk oversl, 3v in l-ruimte, 1st in volg 24 stk, 3v in l-ruimte, 2l, volg 2 stk oversl, 3v in l-ruimte, 1st in laatste 5, (8, 8, 11, 14, 14) stk, hv in eerste stk, 1l, keer.
Stekenaantal: 32, (38, 38, 44, 50, 50) st – 12 v – 2 l-ruimte – 1x 2stsam

R20        1st in eerste stk, 2stsam, 1st in volg 2, (5, 5, 8, 11, 11) stk, 3l, volg 3 stk oversl, 2v in l-ruimte, 3l, volg 3 stk oversl, 1st in volg 24 stk, 3l, volg 3 stk oversl, 2v in l-ruimte, 3l, volg 3 stk oversl, 1st in laatste 4, (7, 7, 10, 13, 13) stk, hv in eerste stk, 1l, keer.
Stekenaantal: 31, (37, 37, 43, 49, 49) st – 4 v – 4 l-ruimte – 1x 2stsam 

R21        1st in eerste 4, (7, 7, 10, 13, 13) stk, 3st in l-ruimte, 1st in volg 2 stk, 3st in l-ruimte, 1st in volg 24 stk, 3st in l-ruimte, 1st in volg 2 stk, 3st in l-ruimte, 1st in laatste 4, (7, 7, 10, 13, 13) stk, hv in eerste stk, 1l, keer.
Stekenaantal: 48, (54, 54, 60, 66, 66)

R22&23 herh R2 twee keer, stekenaantallen blijven hetzelfde. 

R24&25 herh R4 twee keer. Stekenaantal aan einde van R25: 45, (51, 51, 57, 63, 63) st – 1x 2stsam

R26        1st in eerste 22, (25, 25, 28, 31, 31) stk, 2l, volg 2 stk oversl, 1st in laatste 22, (25, 25, 28, 31, 31) stk, hv in eerste stk, 1l, keer.
Stekenaantal: 44, (50, 50, 56, 62, 62) st – 1 l-ruimte

R27        1st in eerste 19, (22, 22, 25, 28, 28) stk, 3l, volg 3 stk oversl, 2v in l-ruimte, 3l, volg 3 stk oversl, 1st in laatste 19, (22, 22, 25, 28, 28) stk, hv in eerste stk, 1l, keer.
Stekenaantal: 38, (44, 44, 50, 56, 56) st – 2 v – 2 l-ruimte

R28        1st in eerste 19, (22, 22, 25, 28, 28) stk, 3v in l-ruimte, 2l, volg 2 stk oversl, 3v in l-ruimte, 1st in laatste 19, (22, 22, 25, 28, 28) stk, hv in eerste stk, 1l, keer.
Stekenaantal: 38, (44, 44, 50, 56, 56) st – 6 v – 1 l-ruimte

R29        1st in eerste stk, 2stsam, 1st in volg 16, (19, 19, 22, 25, 25) stk, 3l, volg 3 stk oversl, 2v in l-ruimte, 3l, volg 3 stk oversl, 1st in laatste 19, (22, 22, 25, 28, 28) stk, hv in eerste stk, 1l, keer.
Stekenaantal: 36, (42, 42, 48, 54, 54) st – 2 v – 2 l-ruimte – 1x 2stsam 

R30        1st in eerste stk, 2stsam, 1st in volg 16, (19, 19, 22, 25, 25) stk, 3st in l-ruimte, 1st in volg 2 stk, 3st in volg l-ruimte, 1st in laatste 18, (21, 21, 24, 27, 27) stk, hv in eerste stk, 1l, keer.
Stekenaantal: 43, (49, 49, 55, 61, 61) st – 1x 2stsam

R31-33 herh R2 drie keer in totaal.
Stekenaantal: 44, (50, 50, 56, 62, 62) st

R34 herh R4.
Stekenaantal: 42, (48, 48, 54, 60, 60) st – 1x 2stsam

R35        1st in eerste stk, 2stsam, 1st in volg 4, (7, 7, 10, 13, 13) stk, 2l, volg 2 stk oversl, 1st in volg 26 stk, 2l, volg 2 stk oversl, 1st in laatste 6, (9, 9, 12, 15, 15) stk, hv in eerste, 1l, keer.
Stekenaantal: 37, (43, 43, 49, 55, 55) st – 2 l-ruimte – 1x 2stsam

R36        1st in eerste 3, (6, 6, 9, 12, 12) stk, 3l, volg 3 stk oversl, 2v in l-ruimte, 3l, volg 3 stk oversl, 1st in volg 20, 3l, volg 3 stk oversl, 2v in l-ruimte, 3l, volg 3 stk oversl, 1st in laatste 3, (6, 6, 9, 12, 12) stk, hv in eerste stk, 1l, keer.
Stekenaantal: 26, (32, 32, 38, 44, 44) st – 4 v – 4 l-ruimte

R37        1st in eerste 3, (6, 6, 9, 12, 12) stk, 3v in l-ruimte, 2l, volg 2 stk oversl, 3v in l-ruimte, 1st in volg 20 stk, 3v in l-ruimte, 2l, volg 2 stk oversl, 3v in l-ruimte, 1st in laatste 3, (6, 6, 9, 12, 12) stk, hv in eerste stk, 1l, keer.
Stekenaantal: 26, (32, 32, 38, 44, 44) st – 12 v – 2 l-ruimte

R38        Herh R36, stekenaantallen blijven hetzelfde.

R39        1st in eerste 3, (6, 6, 9, 12, 12) stk, 3st in l-ruimte, 1st in volg 2 stk, 3st in l-ruimte, 1st in volg 20 stk, 3st in l-ruimte, 1st in volg 2 stk, 3st in l-ruimte, 1st in laatste 3, (6, 6, 9, 12, 12) stk, 1l, keer.
Stekenaantal: 42, (48, 48, 54, 60, 60) st

Werk R2 voor 4, (5, 6, 6, 7, 7) keer in totaal, stekenaantallen blijven hetzelfde. Werk geen 1l, maar breek garen aan einde van laatste ronde en werk eindjes weg.

Boord aan voorkant van vest

R1 (GK) Met 4mm haaknaald en kleur A, start aan onderkant van rechts voor, met GK naar je toe {foto 1}; *werk 2v in de zijkant van eerste rij, 1v in de zijkant van volg rij* werk tussen * * tot je aankomt bij de laatste 4 rijen van rechtsvoor die starten met dst, werk 3v in zijkant van die 4 rijen,
werk 1v in elk van volg 26, (28, 30, 36, 34, 44) st van achterpand {start bij pijl foto 2},
werk 3v in zijkant van elk van volg 4 rijen van links voor, *werk 2v in zijkant van volg rij, 1v in zijkant van volg rij* werk tussen * * tot je aan de onderkant van links voor bent aangekomen, 2l, keer.

R2 (VK) 1st in elke stk tot eind, 2l, keer.

R3          *1st in stk, rel dst om volg stk {lijn foto 1 en pijl foto 2 is volg stk}* werk tussen * * tot eind. Als je eindigt met rel dst, werk dan een st in dezelfde stk als einde, breek garen en werk eindjes weg.

Ik vind het hartstikke leuk om te zien wat je hebt gemaakt! Laat het zien op Facebook of tag me op Instagram (@aspoonfulofyarn)! Deel je creaties op social media met #MapleLeafCardigan of #MapleLeafVest zodat ik jullie voortgang kan volgen : ) En als je een vraag hebt, schroom dan niet contact op te nemen via de contact pagina.

*******************************************************************************************************************************************************************

Affiliate disclaimer

Deze post bevat affiliate links. Als je op deze link klikt en iets koopt, krijg ik een kleine commissie. Op deze manier kan je mijn blog steunen, terwijl het jouw niks extra’s kost. Hierdoor kan ik doorgaan met het maken van gratis patronen.

Copyright 

Alle patronen zijn voor ongelimiteerd persoonlijk gebruik. Gelieve (delen van) het patroon niet te verkopen of de publiceren. Patronen mogen niet op een of andere manier gekopieerd worden (geprint of digitaal), in delen of volledig, behalve voor persoonlijk gebruik. Items gemaakt met dit patroon mogen natuurlijk verkocht worden, wel vraag ik dat je mij credit geeft.