Welcome to the next part of the ‘Inspirational Hexies’ blog serie! If you missed last weeks post, you can read it here. In this weeks post we are going to dive deeper into the wonderful and mysterious world of kimono. I will show you some more kimono inspired work and my second Hexie!

Welkom bij het volgende deel van de ‘Inspirational Hexies’ blogserie! Als je de post van vorige week hebt gemist, kan die hier lezen. De blogpost van deze week duikt dieper in de mysterieuze en wonderlijke wereld van de kimono. Ik laat je meer kimono geinspireerd werk zien en ook mijn tweede Hexie!  

Patterns / Patronen

Kimono Cardigan, Natalia, Outstanding Crochet

Summer Diamonds Cardigan, One Dog Woof 

Almond Blossom Scarf, Nerissa, YARN by Scheepjes 

There are much more kimono-inspired patterns to find on Ravelry if you follow this link.

Er zijn nog veel meer kimono-geinspireerde patronen te vinden op Ravelry als je deze link volgt. 

Other Inspiration / Andere Inspiratie

The Japanese have a lot of breathtaking techniques to embellish fabric. One of them is silk painting. This is, among other things, what they use to make the kimono so darn pretty. The technique is called yuzen, and in this video, you can see how it’s done <3

De Japanners hebben heel veel technieken ontwikkeld om stof te versieren. Een van die technieken is zijdeschilderen. Dit is, naast andere dingen, wat ze gebruiken om kimono zo adembenemend mooi te maken. De techniek heet yuzen en in deze video kan je zien hoe dat gedaan wordt <3 

Afbeeldingsresultaat voor yuzen

Another beautiful embellishing technique is sashiko. I also used it for my Sashiko project bag pattern (see picture below) and it’s super relaxing to do, but also rewarding, when you see the pattern emerge from beneath your fingers.

Nog een mooie techniek is sashiko. Ik gebruikte het ook voor mijn Sashiko projecttas patroon (zie de foto hieronder) en het is super ontspannend om te doen, maar ook erg leuk, want je ziet gewoon het patroon vanonder je vingers ontstaan. 

If you ask me which book to read regarding kimono, I think Memoirs of a Geisha would fit the bill, but I’m biased, because it’s what got me into the kimono world in the first place. If you like a good story, this is a book for you.

Als je mij vraagt welk boek je moet lezen omtrent het kimono thema, denk ik dat Dagboek van een Geisha een goede keus is, maar ik ben wel bevooroordeeld, want het is wat ervoor heeft gezorgd dat ik me ging interesseren in kimono. Als je van een goed verhaal houdt, dan is dit een boek voor jou. 

Afbeeldingsresultaat voor memoirs of a geisha

The Hexie

For the second hexie of this theme I have used several women in kimono for my color inspiration. I always think of the combination of red, white, blue and pink, when I think about kimono, so that’s what I used. For the yarn I used 8 colors Scheepjes Stone Washed and River Washed from the Colour Pack*. The colorlist can be found below.

Voor de tweede hexie van dit thema gebruikte ik vrouwen in kimono als kleurinspiratie. Ik denk altijd aan de combinatie van rood, wit, blauw en roze als ik aan kimono denk, dus dat is wat ik heb gebruikt. Voor het garen gebruikte ik 8 kleuren van Scheepjes Stone Washed en River Washed uit de Colour Pack*. De kleurenlijst kan je hieronder vinden. 

*The codes that start with an 8 are Stone Washed colors, the codes that start with a 9 are River Washed colors. / De codes beginnend met een 8 zijn Stone Washed kleuren, de codes beginnend met een 9 zijn River Washed kleuren. 

Which colors do you see when you think of kimono? Are there special patterns that come to mind? You can use my colors, or come up with your own colorway. You can find the pattern for both hexies here! Don’t forget to show me your hexies on social media, using #inspirationalhexies, because I’d love to see them!

Welke kleuren zie je als je aan kimono denkt? Zijn er speciale patronen die te binnen schieten? Gebruik mijn kleuren, of bedenk je eigen kleurenschema. Je kunt het patroon voor beide hexies hier vinden! Deel vooral ook je hexies op social media met #inspirationalhexies, want dat vind ik super leuk om te zien!

If you don’t want to miss any of my posts, please follow me on Facebook, Instagram (@aspoonfulofyarn) or subscribe via email at the bottom of this page.

Als je geen enkele post wilt missen, volg me dan op Facebook, via Instagram (@aspoonfulofyarn), of schrijf je in via email aan de onderkant van deze pagina.

EDIT: See next Hexie post here / Zie hier volgende Hexie post

**************************************************************************************************************************************************************

If you don’t have a retailer nearby, please consider buying your Scheepjes yarn via one of the links below. It will give me a small commission, but it won’t cost you anything extra.

Als je geen verkooppunt dichtbij hebt, overweeg dan je Scheepjes garen via onderstaande link te kopen. Hiervoor krijg ik een kleine commissie, terwijl het jou niks extra’s kost. 

Canada/US: Knotty House

UK/International: Wool Warehouse or Black Sheep Wools

Benelux: Caro’s Atelier

List of all / Lijst met alle Scheepjes retailers: Scheepjes website

**************************************************************************************************************************************************************

*Affiliate Disclaimer

This post contains affiliate links. When you click this link and purchase something, I will get a small commission, but it will not cost you extra money. This way you can support my blog and I can keep making free patterns.

Deze post bevat affiliate links. Als je op deze link klikt en iets koopt, krijg ik een kleine commissie. Op deze manier kan je mijn blog steunen, terwijl het jouw niks extra’s kost. Hierdoor kan ik doorgaan met het maken van gratis patronen.    

2 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.